300 Tang Dynasty poems are presented as Chinese calligraphy and also paired with English translations alongside the original Chinese text. These poems are primarily intended for school-age children and early learners of Chinese culture.

The poems capture a wide range of social and emotional issues common among the Tang dynasty poets (AD 618-907).

Both the calligraphy and translations are by Wenguang Shao, based on his extensive experience and research.